Ég held ađ Draumheimur...... getiorđiđraunverulegri en ūessi heimur.
Keksin keinon katkaista Jonesin otteen sinusta, enkä lepää, ennen kuin tämä terä lävistää hänen sydämensä.
Ég losa tak Jones á ūér og rek blađiđ í hjarta hans.
Niin kuin tämä kuppikin, - olet täynnä mielipiteitä ja oletuksia.
Rétt eins og ūessi bolli ert ūú yfirfull af skođunum og vangaveltum.
Ray, tarvitsemme jotain isompaa kuin tämä.
Ray, viđ ūurfum eitthvađ stærra en ūetta.
Äidilläni ei ole juuri muuta kuin tämä paikka.
Mamma á eiginlega ekkert nema þetta.
Miksi mieluummin myöhempi kärsimys kuin tämä?
Af hverju er ákjósanlegra að þjást seinna en núna?
Ja pappi ottakoon oinaan keitetyn lavan ja korista happamattoman kakun sekä happamattoman ohukaisen ja pankoon ne nasiirin käsiin, senjälkeen kuin tämä on ajattanut pois vihkiytymisensä merkin.
Og prestur skal taka soðna bóginn af hrútnum og eina ósýrða köku úr körfunni og eitt ósýrt flatbrauð og fá nasíreanum það í hendur, þá er hann hefir rakað helgað hár sitt.
Niin Hiiram antoi Salomolle setripuita ja kypressipuita niin paljon, kuin tämä toivoi.
Og Híram lét Salómon fá eins mikið af sedrusviði og kýpresviði og hann vildi.
Hiiramin, Tyyron kuninkaan, avustaessa Salomoa setripuilla, kypressipuilla ja kullalla, niin paljolla kuin tämä halusi, silloin kuningas Salomo antoi Hiiramille kaksikymmentä kaupunkia Galilean maakunnasta.
en Híram konungur í Týrus hafði hjálpað Salómon um sedrusvið, kýpresvið og gull, eins og hann vildi -, þá gaf Salómon konungur Híram tuttugu borgir í Galíleuhéraði.
Eikö ollut muita, jotka olisivat palanneet Jumalaa ylistämään, kuin tämä muukalainen?"
Urðu engir til þess að snúa aftur að gefa Guði dýrðina nema þessi útlendingur?"
1.1682131290436s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Ég held ađ Draumheimur...... getiorđiđraunverulegri en ūessi heimur. 